當前位置:希尼爾首頁 > 譯海拾貝
> 譯文欣賞
> 中國青島中韓國際小商品城三維動畫文案??
???(靑島) ????????? 3D ????? ??
中國青島中韓國際小商品城三維動畫文案?? ???(靑島) ????????? 3D ????? ??
原創(chuàng)文章:青島希尼爾翻譯公司 http://theheretical.com
2014-11-17
(非涉密內(nèi)容)
?? ???(靑島) ????????? 3D ????? ??
???? ??? ??? ?? ???? ? ?? ???? ??
10? ?? ??? ?? ? 10?
???? ?????. ???? ??? ???
??? ???? ?? ?? ?? ? ??, ??,
??,
???, ??? ? ?? ???? ?????
???? ???? ???????. ??
‘?? ?????’,
‘??? ??? ???’, ‘??·???
???’?? ??? ??? ???? ?????
?? ?? ? ??? ??? ???, ????,
???? ‘??’??
???? ????.
?????????? ??? ??(城陽)?
?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???????? 2?
??, ?????
5? ??,
?? ??? ?? ??? ????? 8?
??? ??? ????? ?? ?????? 1??
20? ????.
?????????? ??(濟南)-???,
???(煙臺)-???,
???-
???(銀川)
? 7?
????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??????.
?????????? ?? ???? ??? ‘?·?·?’
? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ???
?? ???? ??? ?????. ? ???
??? MAERSK, ???
Bombardier, ??
Tektronix, ?? ??? ? ?? 500?
??? ??? ?? ? ?? ??????????,
???????????, Prologis??????,
?????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??
????? ????.
????????? ?? ??? ?????????? ?? ????
260?,
?????? 40?
????? ??? ? ???? 10? ???
????. ? ?????
3?? ?? ????
1?, 2?
17? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ???
Swarovski, ??(天富),
??,
??, ??? ? ?? ????? ????
????. ??? ??? ??? ?? ? ??
???? ??? ?????????? ??? ??? ???? ??? ‘??’?
???? ???? 3?? ? ??? ????,
??? ? ?? ??? ???? ???? ??? ???,
??(義烏)?
?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ????.
????????? 3?
??? ?? ?? ??? ???? ??, ??,
??,
??? ? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?????? ???,
?? ???? ???? ??? 5??
????? ?? ???? 2007?
6?? ???? 2008??
??? ?????. ?? ??(新光),
Italina, ??(晶晶)
? ? ?? ???? ? ????? ?? ??? ??????.
? ????? ?? ??? ?????????? ???,
??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??
????.
3?
1? ??? ??:
?? ????, ??
??? ?
3?
2? ??? ??:
??? ???,
???, ???? ??,
???? ?
3?
3? ??? ??:
?????, ???,
?? ? ?? ???
????????? 3?
??? 1???
3???? ???? ????? ????? ??????? ????,
??? ?? ?? ???,
??? ???,
???? ??, ??? ??? ???,
?? ? ??? ??? ??? ??,
??, ?? ???
??? ??? ???? ????? ??? ????.
4??? ??????,
????,
????? ?? ???? ?? ???? ????,
??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ? ????.
5???
7???? ?? ????, SOHO
???? ?? ????.
???? ??? ???? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????.
?????????? ?? ???? ??(山東)?,
????,
??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??????,
?? ????? ?? ????? ??,
?? ? ???? ?? ??? ??? ?????.
??? ???? ????? ??? ?? ??,
??? ? ??,
?? ?? ? ?? ??? ? ????,
??? ?? ??? ??? ???? ?????????? ???? ??? ???? ????.
???,
????, ???
??? ??? ???? ?? ?? ?? ???,
???? ??/?? ??? ?????
?????????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???????? ??? ??·???? ?? ???? ????? ???
?? ????.
?????????? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ???
??? ???? ?? ?? ???, ???,
??? 3?
?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????.
?????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????.
青島,中國重要的經(jīng)濟中心和港口城市,中國十大最具經(jīng)濟活力城市和十佳商務城市。青島以其優(yōu)越的地理位置,建立起一個輻射整個中國北方以及日韓、歐美、俄羅斯、東南亞等世界各地的商貿(mào)經(jīng)濟圈。這個由“中國北方經(jīng)濟圈”、“中日韓泛黃海經(jīng)濟圈”、“歐美、東南亞經(jīng)濟圈”構(gòu)成的龐大消費市場群,每年蘊藏著數(shù)千億美元的小商品、飾品、工藝品價值“金礦”。
中韓國際小商品城坐落于青島城陽區(qū)臨空經(jīng)濟圈核心位置,距青島國際機場2分鐘車程;距青島火車北站5分鐘車程,距中國北方第一大港——青島港,8分鐘車程,至韓國首爾機場,僅需1小時20分鐘的航程。項目緊鄰濟青、煙青、青銀等7條高速公路,扼守進出青島的咽喉要地。作為中國北方唯一囊括“海、陸、空”三港的大型國際化市場,中韓國際小商品城自興建伊始,便吸引了眾多戰(zhàn)略家矚目。隨著丹麥馬士基、加拿大龐巴迪、美國泰克、日本伊藤忠等世界500強企業(yè)的相繼落戶,以及青島國際輕紡城、青島北方電子信息城、普洛斯空港物流園、歐洲產(chǎn)業(yè)園等在周邊興建,該區(qū)域無與倫比的市場潛力和國際地位日益顯現(xiàn)。
由青島政建集團投資建設(shè)的中韓國際小商品城,規(guī)劃占地260畝,總建筑面積40萬平方米,總投資10億人民幣。項目分三期開發(fā),一期、二期17萬平方米的飾品配件專業(yè)市場現(xiàn)已成功運營,先后有施華洛世奇、天富、太平、制一、信永光等著名品牌加盟入駐。憑借區(qū)位優(yōu)勢、政策支持和自身努力發(fā)展,中韓國際小商品城打破了青島小商品批發(fā)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的“瓶頸”,一舉成為中國第三大集飾品、工藝品等各類小商品的集散中心,與廣州、義烏形成了南北遙相互應、三足鼎立的局面。
中韓國際小商品城三期是從行業(yè)發(fā)展需求出發(fā),融日韓、義烏、廣州各大小商品專業(yè)市場商業(yè)之精髓,以國際化、前瞻性的視野打造的第五代專業(yè)市場典范。2007年6月開工建設(shè),2008年底交付?,F(xiàn)已有新光、伊泰蓮娜、晶晶等數(shù)十家飾品頂級品牌簽約。大品牌的蜂擁而至,不僅奠定了中韓國際小商品城走向現(xiàn)代化、國際化的市場基礎(chǔ),更為它的長遠發(fā)展提供了堅實的保障。
三期一層主營:時尚飾品、韓國貴金屬等
三期二層主營:家居飾品、手飾、吊飾、金銀珠寶等
三期三層主營:玻璃工藝品、陶瓷、玉石等各類工藝品
中韓國際小商品城三期一層至三層布局科學合理,時尚典雅,開闊的中庭設(shè)計、花園式的步行街長廊、個性的店鋪,時尚的咖啡廳、茶吧等餐飲設(shè)施,它將致力打造集購物、休閑、娛樂于一體的現(xiàn)代化商貿(mào)平臺。
四層規(guī)劃有研發(fā)中心、展覽中心、企業(yè)直銷中心,滿足了商戶的產(chǎn)品展示、新品發(fā)布等多功能的現(xiàn)代商務需求。
五層至七層為企業(yè)辦公中心、SOHO公寓。方便、快捷、高效的辦公模式將為業(yè)戶營造更為舒適的經(jīng)營環(huán)境。
中韓國際小商品城自規(guī)劃之初便受到山東省、青島市、城陽區(qū)各級政府的大力支持,各級領(lǐng)導親臨現(xiàn)場指導工作,相關(guān)部門為入駐企業(yè)提供工商、稅收等實質(zhì)性優(yōu)惠政策,同時項目開發(fā)商不遺余力的聯(lián)手義烏、廣州及日韓同行業(yè)精英和行業(yè)協(xié)會、眾多知名品牌企業(yè)共同打造中韓小商品城輝煌的明天。
搶小商品、飾品、工藝品市場的制高點,躋身中國北方最大的小商品/飾品展貿(mào)基地,中韓國際小商品城把你的生意做旺,將你的品牌打響,再現(xiàn)義烏、廣州創(chuàng)富風暴。
中韓國際小商品城作為行業(yè)巨大財富磁場,匯聚超旺人氣的一站式采購航母,將為投資者、經(jīng)營者、消費者打造一個三方共贏的財富平臺。青島政建將與您一起攜手共創(chuàng)新的財富傳奇。
文章內(nèi)容由青島希尼爾翻譯公司翻譯
中英對照 中英雙語翻譯 專業(yè)翻譯